0001| HOUSE BILL 608 | 0002| 43rd legislature - STATE OF NEW MEXICO - first session, 1997 | 0003| INTRODUCED BY | 0004| MIMI STEWART | 0005| | 0006| | 0007| | 0008| | 0009| | 0010| AN ACT | 0011| RELATING TO PROPERTY; AMENDING AND ENACTING SECTIONS OF THE | 0012| MOBILE HOME PARK ACT TO IMPROVE OWNER-RESIDENT RELATIONS. | 0013| | 0014| BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE STATE OF NEW MEXICO: | 0015| Section 1. Section 47-10-3 NMSA 1978 (being Laws 1983, | 0016| Chapter 122, Section 3) is amended to read: | 0017| "47-10-3. TENANCY--REQUIREMENTS--NOTICE TO QUIT.-- | 0018| A. No tenancy or other lease or rental occupancy of | 0019| space in a mobile home park shall commence without a written | 0020| lease or rental agreement, and no tenancy in a mobile home park | 0021| shall be terminated until a notice to quit has been served | 0022| upon the mobile home resident. The notice to quit shall be | 0023| in writing directed to the resident and in the form specified | 0024| in this section. The form of notice shall be deemed legally | 0025| sufficient if it states: | 0001| (1) the name of the landlord or of the mobile | 0002| home park; | 0003| (2) the mailing address of the property; | 0004| (3) the location or space number upon which | 0005| the mobile home is situated; | 0006| | 0007| (4) the county in which the mobile home is | 0008| situate; and | 0009| (5) the reason for the termination of the | 0010| tenancy and the date, place and circumstances of any acts | 0011| allegedly justifying the termination. | 0012| [B. Service of the notice may be in person but | 0013| shall be deemed legally sufficient if the notice is | 0014| conspicuously affixed to the main entrance of the mobile | 0015| home.] | 0016| B. The notice to quit shall be served by | 0017| delivering the notice to the mobile home tenant personally or | 0018| by posting the notice at the main entrance of the mobile home. | 0019| If service is made by posting the notice, a copy of the notice | 0020| shall also be sent by certified mail to the mobile home tenant, | 0021| return receipt requested. The date of a posting shall be | 0022| included on the posted notice and on the copy mailed to the | 0023| mobile home tenant and shall constitute the effective date of | 0024| the notice. | 0025| C. The mobile home tenant shall be given a period | 0001| of not less than thirty days from the end of the rental period | 0002| during which the termination notice was served to remove any | 0003| mobile home from the premises, but which is automatically | 0004| extended to sixty days where the tenant must remove a | 0005| multisection mobile home. In those situations where a | 0006| multisection mobile home is being leased to or occupied by a | 0007| person other than its owner and in a manner contrary to the | 0008| rules and regulations of the landlord, then, in that event, the | 0009| tenancy may be terminated by the landlord upon giving a thirty- | 0010| day notice instead of a sixty-day notice. | 0011| D. No lease shall contain any provision by which | 0012| the mobile home tenant waives his rights under the Mobile Home | 0013| Park Act, and any such waiver shall be deemed to be contrary to | 0014| public policy and shall be unenforceable and void. Any lease, | 0015| however, may provide for the termination of the tenancy in | 0016| accordance with the provisions of Subsection C of this section. | 0017| E. No tenancy shall be terminated by a mobile home | 0018| park owner solely because of the size or age of the mobile | 0019| home." | 0020| Section 2. Section 47-10-11 NMSA 1978 (being Laws 1983, | 0021| Chapter 122, Section 11) is amended to read: | 0022| "47-10-11. CLOSED PARKS PROHIBITED.-- | 0023| A. The owner of a mobile home park or his agent | 0024| shall not require, as a condition of tenancy in a mobile home | 0025| park, that the prospective tenant [has purchased] purchase | 0001| a mobile home from any particular seller or from any one of a | 0002| particular group of sellers and shall not require that the | 0003| management act as agent in the future sale of the mobile home. | 0004| | 0005| B. The owner or agent shall not give any special | 0006| preference in renting to a prospective tenant who has purchased | 0007| a mobile home from a particular seller. | 0008| C. A seller of mobile homes shall not require as a | 0009| condition of sale that a purchaser locate in a particular | 0010| mobile home park or in any one of a particular group of mobile | 0011| home parks. | 0012| D. The owner of a mobile home park shall not | 0013| prohibit the listing or sale of a mobile home within the park | 0014| by the owner of the mobile home or the owner's agent. The park | 0015| owner or manager shall not require as a condition of sale that | 0016| the management serve as the selling agent. | 0017| [D.] E. The owner or operator of a mobile home | 0018| park shall treat all persons equally in evaluating credit or | 0019| renting or leasing available space, except that all or any | 0020| portion of a park may be designated for adult-only occupancy | 0021| after a six months' notice to the residents." | 0022| Section 3. Section 47-10-14 NMSA 1978 (being Laws 1983, | 0023| Chapter 122, Section 14, as amended) is amended to read: | 0024| "47-10-14. RENTAL AGREEMENT--DISCLOSURE OF TERMS IN | 0025| WRITING.-- | 0001| A. The terms and conditions of a tenancy shall be | 0002| adequately disclosed in writing in a rental agreement by the | 0003| management to any prospective resident prior to the rental or | 0004| occupancy of a mobile home space or lot. The disclosures shall | 0005| include: | 0006| (1) the term of the tenancy, [and] the | 0007| amount of the rent and the dollar amount of any rent increases | 0008| for each of the preceding two years; | 0009| (2) the day the rental payment is due; | 0010| (3) the day when unpaid rent shall be | 0011| considered in default; | 0012| (4) the rules and regulations of the park then | 0013| in effect; | 0014| (5) the zoning applicable to the property | 0015| upon which the park is located; and, if there is to be a change | 0016| of use or change of zoning in the mobile home park, a notice | 0017| shall be issued to residents at least six months prior to the | 0018| effective date of change; | 0019| [(5)] (6) the name and mailing address | 0020| where a manager's decision may be appealed; | 0021| [(6)] (7) the name and mailing address of | 0022| the owner of the park; [and] | 0023| [(7)] (8) all charges to the tenant other | 0024| than rent; and | 0025| (9) A statement explaining the resident's | 0001| right to request alternative dispute resolution of any disputes | 0002| with the mobile home park owner or management, except for | 0003| disputes over nonpayment of rent or utility charges or in the | 0004| case of public safety emergencies. | 0005| B. The rental agreement shall be signed by both the | 0006| management and the resident, and each party shall receive a | 0007| copy of it. | 0008| C. The management and the resident may include in a | 0009| rental agreement terms and conditions not prohibited under the | 0010| provisions of the Mobile Home Park Act. | 0011| D. The management shall offer residents the | 0012| opportunity to enter into a renewable lease term of at least | 0013| six months. | 0014| [D.] E. If an owner deliberately uses a rental | 0015| agreement containing provisions known by him to be prohibited | 0016| by law or by the provisions of Section 47-10-11, 47-10-12 or | 0017| 47-10-13 NMSA 1978, the resident may recover damages sustained | 0018| by him resulting from application of the illegal provision and | 0019| reasonable [attorney's] attorney fees." | 0020| Section 4. Section 47-10-15 NMSA 1978 (being Laws 1983, | 0021| Chapter 122, Section 15) is amended to read: | 0022| "47-10-15. RULES AND REGULATIONS.--The management shall | 0023| adopt rules and regulations concerning all residents' use and | 0024| occupancy of the premises. [Such] The rules and regulations | 0025| are enforceable against a resident only if: | 0001| A. they are submitted to tenants for their comment | 0002| sixty days prior to the rules being implemented; | 0003| [A.] B. their purpose is to promote the | 0004| convenience, safety or welfare of the residents, protect and | 0005| preserve the premises from abusive use or make a fair | 0006| distribution of services and facilities held out for the | 0007| residents generally; | 0008| [B.] C. they are reasonably related to the | 0009| purpose for which they are adopted; | 0010| [C.] D. they are not retaliatory or | 0011| discriminatory in nature, except that all or any portion of the | 0012| park may be designated for adult-only occupancy after a six- | 0013| months' notice to the residents; and | 0014| [D.] E. they are sufficiently explicit in | 0015| prohibition, direction or limitation of the resident's conduct | 0016| to fairly inform him of what he [must] shall or [must] | 0017| shall not do to comply." | 0018| Section 5. A new section of the Mobile Home Park Act is | 0019| enacted to read: | 0020| "[NEW MATERIAL] NEW OR AMENDED RULES--NOTIFICATION-- | 0021| OPEN MEETING--PETS--PHYSICAL IMPROVEMENTS.-- | 0022| A. The management shall notify mobile home park | 0023| residents of proposed new rules or amendments to existing rules | 0024| at least sixty days prior to the effective date of the new or | 0025| amended rules. The management shall allow residents a thirty- | 0001| day comment period on proposed rule changes. Comments from | 0002| residents to management on proposed rule changes shall be in | 0003| writing and signed by the author. Once all comments have been | 0004| received, the management shall post all comments and the | 0005| responses to the comments in a conspicuous place. The new | 0006| rules or amended rules shall not take effect before sixty days | 0007| after the notification date. | 0008| B. Existing pets that are in compliance with the | 0009| mobile home park rules or regulations shall be exempt from any | 0010| provision of new rules or regulations that would prohibit those | 0011| pets provided those are not a nuisance violating the public | 0012| peace, health or safety. | 0013| C. The mobile home park management shall not | 0014| require existing residents to comply with changes in rules or | 0015| regulations that require physical improvements to the existing | 0016| resident's mobile home or lot unless the mobile home is in | 0017| violation of a local municipal or county ordinance or the | 0018| physical condition of the resident's mobile home or lot | 0019| constitutes a public nuisance or threat to the public peace, | 0020| health or safety." | 0021| Section 6. Section 47-10-17 NMSA 1978 (being Laws 1983, | 0022| Chapter 122, Section 17) is amended to read: | 0023| "47-10-17. [MEDIATION] ALTERNATIVE DISPUTE | 0024| RESOLUTION--WHEN PERMITTED--COURT ACTIONS.-- | 0025| A. In any [controversy] civil dispute between | 0001| the management and a resident of a mobile home park arising out | 0002| of the provisions of the Mobile Home Park Act, except for | 0003| nonpayment of rent or utility charges or in cases in which | 0004| the health or safety of other residents is in [iminent] | 0005| imminent danger, the controversy may be submitted to | 0006| [mediation] alternative dispute resolution by request of | 0007| either party prior to the filing of a court action or a forc- | 0008| | 0009| ible entry and detainer action [upon agreement of the | 0010| parties]. The cost of the alternative dispute resolution | 0011| services shall be divided equally among the disputing parties. | 0012| B. The agreement, if one is reached, shall be | 0013| presented to the court as a stipulation. Either party to the | 0014| [mediation] dispute resolution process may terminate the | 0015| [mediation] process at any time without prejudice. | 0016| C. If either party subsequently violates the | 0017| stipulation, the other party may apply immediately to the court | 0018| for relief. | 0019| D. Any alternative dispute resolution pursuant to | 0020| this section shall be performed by a professionally certified | 0021| third party intervenor approved by all disputing parties." | 0022| Section 7. Section 47-10-20 NMSA 1978 (being Laws 1993, | 0023| Chapter 147, Section 6) is amended to read: | 0024| "47-10-20. COST OF UTILITY SERVICES--ACCESS TO RECORDS.-- | 0025| A. Mobile home park owners shall be responsible | 0001| for maintaining all park-owned exterior utility lines from the | 0002| mobile home hookups to the main lines in the park, except lines | 0003| that are damaged by a resident. | 0004| [A.] B. When a landlord purchases utility | 0005| services for residents, the charge for utility services billed | 0006| to residents shall not exceed the cost per unit amount paid by | 0007| the landlord to the suppliers of the utility services. | 0008| [B.] C. A landlord shall provide a resident | 0009| with reasonable access to records of meter readings, if any, | 0010| taken at the resident's mobile home space." | 0011|  | 0012| State of New Mexico | 0013| House of Representatives | 0014| | 0015| FORTY-THIRD LEGISLATURE | 0016| FIRST SESSION, 1997 | 0017| | 0018| | 0019| February 12, 1997 | 0020| | 0021| | 0022| Mr. Speaker: | 0023| | 0024| Your JUDICIARY COMMITTEE, to whom has been referred | 0025| | 0001| HOUSE BILL 608 | 0002| | 0003| has had it under consideration and reports same with | 0004| recommendation that it DO PASS. | 0005| | 0006| Respectfully submitted, | 0007| | 0008| | 0009| | 0010| | 0011| | 0012| Thomas P. Foy, Chairman | 0013| | 0014| | 0015| Adopted Not Adopted | 0016| | 0017| (Chief Clerk) (Chief Clerk) | 0018| | 0019| Date | 0020| | 0021| The roll call vote was 12 For 0 Against | 0022| Yes: 12 | 0023| Excused: Rios | 0024| Absent: None | 0025| | 0001| | 0002| G:\BILLTEXT\BILLW_97\H0608 | 0003| | 0004| FORTY-THIRD LEGISLATURE | 0005| FIRST SESSION, 1997 HB 608/a | 0006| | 0007| March 8, 1997 | 0008| | 0009| Mr. President: | 0010| | 0011| Your CORPORATIONS & TRANSPORTATION COMMITTEE, to | 0012| whom has been referred | 0013| | 0014| HOUSE BILL 608, as amended | 0015| | 0016| has had it under consideration and reports same with | 0017| recommendation that it DO PASS, amended as follows: | 0018| | 0019| 1. On page 6, line 8 through 10, strike Subsection D in its | 0020| entirety. | 0021| | 0022| 2. Reletter the succeeding subsection accordingly. | 0023| | 0024| 3. On page 9, line 16, strike "third party intervenor" and | 0025| insert in lieu thereof "mediator"., | 0001| | 0002| and thence referred to the JUDICIARY COMMITTEE. | 0003| | 0004| Respectfully submitted, | 0005| | 0006| | 0007| | 0008| __________________________________ | 0009| Roman M. Maes, III, Chairman | 0010| | 0011| | 0012| | 0013| Adopted_______________________ Not | 0014| Adopted_______________________ | 0015| (Chief Clerk) (Chief Clerk) | 0016| | 0017| Date ________________________ | 0018| | 0019| | 0020| The roll call vote was 8 For 0 Against | 0021| Yes: 8 | 0022| No: 0 | 0023| Excused: Kidd, McKibben | 0024| Absent: None | 0025| | 0001| | 0002| H0608CT1 .117823.2/a | 0003| | 0004| FORTY-THIRD LEGISLATURE HB 608/a | 0005| FIRST SESSION, 1997 | 0006| | 0007| | 0008| March 16, 1997 | 0009| | 0010| Mr. President: | 0011| | 0012| Your JUDICIARY COMMITTEE, to whom has been referred | 0013| | 0014| HOUSE BILL 608, as amended | 0015| | 0016| has had it under consideration and reports same with | 0017| recommendation that it DO PASS, amended as follows: | 0018| | 0019| 1. On page 5, line 12, after the semicolon strike the | 0020| remainder of the line, and strike all of lines 13 through 15. | 0021| | 0022| Respectfully submitted, | 0023| | 0024| | 0025| | 0001| | 0002| __________________________________ | 0003| Fernando R. Macias, Chairman | 0004| | 0005| | 0006| | 0007| Adopted_______________________ Not | 0008| Adopted_______________________ | 0009| (Chief Clerk) (Chief Clerk) | 0010| | 0011| | 0012| Date ________________________ | 0013| | 0014| | 0015| The roll call vote was 5 For 0 Against | 0016| Yes: 5 | 0017| No: None | 0018| Excused: Payne, Sanchez, Vernon | 0019| Absent: None | 0020| | 0021| | 0022| H0608JU1 .119039.1 | 0023| |